Songtextsuche:

ΜΟΝΟ ΣΤΑ ΟΝΕΙΡΑ | Mono Sta Oneira

Μόνο στα όνειρα

 

Σ' ανύποπτο χρόνο στο νου μου σε φτιάχνω

σα μυστικό θησαυρό

Με ό,τι δε μου πες γεμίζω σελίδες

ίσως στις λέξεις σε βρω

 

Θολώνω τη μέρα στον ήλιο που σβήνει

το πρόσωπό σου να δω

Στα σύννεφα απλώνω ουράνιο τόξο

γέφυρα να 'ρθεις εδώ

 

Μόνο στα όνειρα μπορώ να σε αγγίζω

ν' αφήνεις χρώμα πάνω στο δικό μου γκρίζο

Και κάθε αυγή που το σκοτάδι θα παλιώνει

κι άλλη παράσταση στην πρόβα θα τελειώνει

 

Μόνο στα όνειρα μόνο στα όνειρα

μόνο στα όνειρα μπορώ να σε αγγίζω

Μόνο στα όνειρα μόνο στα όνειρα

αφήνεις χρώμα πάνω στο δικό μου γκρίζο

 

Αυτό που με θλίβει κρατάω κρυμμένο

σ' ένα συρτάρι κλειστό

τραγούδια εικόνες κι όσα μαζί σου

θα 'θελα να μοιραστώ

 

Θολώνω τη μέρα στον ήλιο που σβήνει…

 

Μόνο στα όνειρα μπορώ να σε αγγίζω…

 

Μόνο στα όνειρα μόνο στα όνειρα…

 

Χατζηγιάννης Μιχάλης

Μουσική/Στίχοι: Βούτσινος Θανάσης

Nur in den Träumen

 

In ungeahnter Zeit, stelle ich mir dich vor,

wie einen geheimen Schatz

Mit alle dem, was du mir verschwiegen hast, fülle ich Seiten,

mit der Hoffnung, dich in den Worten zu finden

 

Ich verdunkle den Tag, in der Sonne, die erlischt

damit ich dein Gesicht sehen kann

In die Wolken, lege ich einen Regenbogen,

eine Brücke, damit du hierher kommst

 

Nur in den Träumen kann ich dich berühren,

damit du Farbe in meinem Grau hinterlässt

Und jede Morgendämmerung, die die Nacht altern lässt

wird eine weitere Vorstellung, bei der Probe enden

 

Nur in den Träumen, nur in den Träumen

nur in den Träumen kann ich dich berühren

Nur in den Träumen, nur in den Träumen

hinterlässt du Farbe in meinem Grau

 

Das was mich betrübt, halte ich versteckt

in einer geschlossenen Schublade

Lieder, Bilder, und alles

was ich gerne mit dir teilen würde

 

Ich verdunkle den Tag, in der Sonne, die erlischt…

 

Nur in den Träumen kann ich dich berühren…

 

Nur in den Träumen, nur in den Träumen…

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar