Songtextsuche:

Ο ΤΡΑΓΟΥΔΙΣΤΗΣ | O Tragoudistis

Ο τραγουδιστής

 

Εγώ είμαι ένας τραγουδιστής του έρωτα και της ζωής

τραγουδάω για τη φτώχεια για την ξενιτιά

και για τους ερωτευμένους που 'χουνε φωτιά.

 

Του λαού τα ντέρτια λέω

κι όταν τραγουδάω κλαίω

γιατί είμαι πονεμένος

και στη φτώχεια γεννημένος.

 

Εγώ είμαι ένας τραγουδιστής του έρωτα και της ζωής

μ' αγαπούν οι πονεμένοι που 'χουνε ψυχή

κι όλοι οι αδικημένοι μέσα στη ζωή.

 

Του λαού τα ντέρτια λέω

κι όταν τραγουδάω κλαίω

γιατί είμαι πονεμένος

και στη φτώχεια γεννημένος.

 

Στίχοι/Μουσική: Μάρω Μπιζάνη/ Χρήστος Νικολόπουλος

Γιώργος Νταλάρας

Στέλιος Καζαντζίδης

Der Sänger

 

Ich bin ein Sänger, singe über die Liebe, über das Leben,

über Armut, über die Fremde

und für die entflammten Verliebten.

 

Ich sage, was des Volkes Kummer ist,

und wenn ich singe, weine ich,

weil ich leide und

in Armut geboren bin.

 

Ich bin ein Sänger, singe über die Liebe, über das Leben,

mich mögen die, die leiden, die eine Seele haben,

und all jene, denen das Leben Unrecht tut.

 

Ich sage, was des Volkes Kummer ist,

und wenn ich singe, weine ich,

weil ich leide und

 in Armut geboren bin.

 

 

 

Übersetzung eingereicht von Herbert Höffer

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar