Songtextsuche:

ΑΠΟΨΕ ΓΙΝΕ | Apopse Gine

Απόψε γίνε

 

Στα δυο σου μάτια η επαρχία

μέσα στο πείσμα της βροχής

τα ερημωμένα καφενεία

κι η μοναξιά της Κυριακής

 

Κι εγώ κορμί φυλακισμένο

μες τούς στρατώνες τους παλιούς

ένα φεγγάρι πεταμένο

μέσα σε ξένους ουρανούς

 

Μα απόψε γίνε

άνεμος κύμα και πανί

η πιο τρελή μου επιμονή

απόψε γίνε

μα, απόψε γίνε

ο μόνος δρόμος μου ξανά

η πρώτη κι η στερνή φορά

απόψε γίνε

 

Το πληγωμένο καλοκαίρι

νύχτα στους δρόμους ξεψυχά

κι η μέρα πάλι θα με φέρει

μες στο στρατόπεδο ξανά

 

Απόψε πάρε τ' όνειρό μου

που μ' είχε βγάλει στ' ανοιχτά

και γίνε πάλι το μικρό μου

καλοκαιράκι του νοτιά

 

Στίχοι/Μουσική: Οδυσσέας Εισαγγελέας/Γιάννης Νικολάου

Νίκος Νομικός

Κώστας Μάντζιος, Γιώργος Νταλάρας

Werde heute Abend

 

In deinen beiden Augen die Provinz

im Eigensinn des Regens

die verlassenen Cafes

und die Einsamkeit des Sonntags

 

Und ich ein eingesperrter Körper

in den alten Kasernen

ein Mond, der in fremde

Himmel geworfen wurde

 

Aber werde heute Abend

Wind, Welle und Segel

meine verrückteste Beharrung

werde heute Abend

aber werde heute Abend

wieder mein einziger Weg

das erste und letzte Mal

werde heute Abend

 

Der verwundete Sommer

die Nacht stirbt in den Straßen

und der Tag wird mich wieder

in das Feldlager bringen

 

Nimm heute Abend meinen Traum

der mich ins Offene gebracht hat

und werde wieder mein kleiner

Sommer des Südens

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar