Greeklyrics.de: Griechische Musik hören und verstehen!

NOTE: To use the advanced features of this site you need javascript turned on.

ΕΛΑ ΠΑΡΕ ΜΕ | Ela Pare Me

Έλα πάρε με

 

Έλα πάρε με

μες στο βυθό σου να βρεθώ

ν' αγαπηθώ να λυτρωθώ

Έλα πάρε με

στα γαλανά σου τα νερά

δώσε στα όνειρα φτερά

 

Έλα πάρε με

σ' άλλα ταξίδια μακρινά

στου δειλινού τα μενεξιά

Έλα πάρε με

δώσε μου αίμα και μιλιά

σε χρυσαφένια ακρογιαλιά

 

Έλα πάρε με

εκεί που το κορμί λυγάει

εκεί που το κορμί γελάει

Έλα πάρε με

και θεϊκός μου γίνε στίχος

που τον χορεύει ο ρυθμός

κι ο ψάλτης ήχος

 

Στίχοι/Μουσική: Μιχάλης Κουμπιός/Μιχάλης Νικολούδης

Γιάννης Χαρούλης

Σοφία Τσέρου

Komm nimm mich

 

Komm nimm mich

damit ich mich in deiner Tiefe wieder finde

damit ich mich verliebe, mich erlöse

Komm nimm mich

in deine meeresblauen Wasser

gib den Träumen Flügel

 

Komm nimm mich

mit auf andere ferne Reisen

ins Violett des Sonnenuntergangs

Komm nimm mich

gib mir Blut und Wort

an goldenen Küsten

 

Komm nimm mich

dort hin, wo der Körper schmilzt

dort hin, wo der Körper lacht

Komm nimm mich

und werde mein himmlischer Vers

auf den der Rhythmus tanzt

und der gesungene Klang

Kommentare (2)
2Montag, 27. Juni 2016 04:40
Fiftyna
Eine wunderschöne Übersetzung!
1Donnerstag, 20. Januar 2011 06:35
Birgit
Ein Lied voller Erinnerungen. Wunderschön und so gefühlvoll!

Kommentar hinzufügen

Dein Name:
Betreff:
Kommentar: